Lovely...

タイトル：すばらしい…

Spendin' time at home...
This home... I'm not so familiar with... but familiar enough with my family nearby!

Spendin' time all relaxed...
To relax... Sleeping all I want... eating and drinking whatever I wish!

stuffing my stomach with delicious yakiniku (=grilled meat)

I can spend another day like this tomorrow!!

YES... I'm happy... I hope this all ain't transitory...

家で時間を過ごして…
この家って…あんまし気安い訳やないんすけど…でも家族がいると十分気安いとこですわ！
たっぷりくつろいで時間を過ごして…
くつろぐ…寝たいだけ寝て…何でも欲しい物を食べて飲んで！
写真：うんまい焼き肉で腹を満たして
あしたもこんな一日を過ごしてもええんや！！
そうやね…幸せやね…束の間やないことを祈りますわ…