Tough Luck!!

タイトル：残念！！

Heart's Cry finished only about a horse length behind the overwhelmingly favorite Hurricane Run at The King George VI and Queen Elizabeth Diamond Stakes...

unfortunately the Japanese colt was also a half length behind Electrocutionist finishing 3rd...
tough luck!!

Now let's see how Deep Impact (the colt on the left in the pic above) will do at the return match for the Japanese at France in October!

キングジョージ６世＆クイーンエリザベス・ダイヤモンドステークスでハーツクライが圧倒的な人気のハリケーンランからわずか一馬身差でゴールした…。

写真：残念ながら日本馬はエレクトロキューショニストにも半馬身後れを取って３着に終わった…
残念だ！！
さてあとはディープインパクト（上の写真の左の若駒）が十月にフランスで日本にとってのリターンマッチを飾れるかだ！