I don't remember what time I went to bed, but I think I had enough sleep today.
After waking up at around 1:30PM, I went to the west exit of Shinjuku Station to talk to the plaintiff of the Tokyo Air Pollution Lawsuit campaigning for support giving out bills to people walking by.
some were wearing a bunny rabbit suit!
(the light blue sash says "Sufferers from Tokyo Air Pollution")
an old man from the plaintiff was inside quite sweaty...
I learn so much watching these people... fighting their life off...
何時に寝たか覚えてないけど、十分眠れたと思う。
午後１時半ごろに起きた後、新宿駅西口に出掛けて、通行人にビラを配る東京大気汚染訴訟の原告に話を聞きに行った。
写真：うさぎのぬいぐるみを着てる人も！
（水色のたすきに「東京大気汚染公害患者団」と書いてます）
原告のお年寄りの男性が汗だくになって中に入ってました…
この人たちを見てるとたくさんのことを学ぶね…人生をかけて戦ってるんだね…
Back at home... from 4PM to 8:30PM, I had been attacked by the sandman again.
After waking up I just watched to TV...
I didn't really care about the Nippon Series, so I decided to watch a drama serial, a Japanese movie, and the Monday Night NFL game I had recorded.
Too bad the Cards (not the Cards going to the World Series!) couldn't hold on to a 20 point lead over the undefeated Bears. It seems to be evident that the NFC champs will be the Bears (6-0) and the my favorite 49ers (2-4) are going to play them at Week 8. And the Cards' only win (1-5) was against the 49ers! Damn... I'll just hope for some kind of miracle to take place!
家に戻ったら…午後４時から８時半まで、再び睡魔に襲われた。
起きた後、とにかくテレビを見てた…
日本シリーズのことは興味なかったんで、連ドラと、邦画と、そして録画しておいたマンデー・ナイトのＮＦＬの試合を見ることにした。
カーディナルズ（ワールドシリーズに行くカーディナルズではなくて）が無敗のベアーズに対して２０点差を守れなかったのは残念だね。ベアーズ（６勝０敗）がＮＦＣのチャンピオンになることは明らかだが、贔屓のフォーティナイナーズ（２勝４敗）が第８週で対戦するんだよね。しかもカーディナルズの唯一の勝利（１勝５敗）ってフォーティナイナーズからなんだよね！くそ…。何か奇跡でも起きてくんねぇかな！
0 comment:
Post a Comment