Start of a critical week!

タイトル：重要な週の始まり！

Where I stand at the end of this week (if I'm still standing, of course) will determine my fate.

I feel out of sorts, as my physical condition is just around the C-minus to D+plus area. I must depend now on my mental side to lead me through this demanding accomplishment!

In the strong winds today, I swore to God, I'm not going to fail!

days to go!

今週の終わりにどのような立場にあるのか（勿論、立っているならだけど）で運命は決まるだろう。
何か調子が悪い。体調はちょうど３の下から２の上という辺りか。要求が高い使命を乗り切るためには精神面に頼らないといけないんだ！
強い風が吹くきょう、神に誓った。必ず成功すると！
あと１１日！