cats in Hibiya Park... harmonious as ever...
No big news, other than the Emperor and Empress' visit to Saipan to mourn for the war dead.
It was HOT for the fourth day in a row, though. Maybe the cats in the park were not in peace, but too hot to run around...
タイトル：驚くほど平和な月曜日
写真：日比谷公園の猫ども…相変わらずのんびりしてやがる…
大きなニュースは無かった。天皇陛下と皇后陛下が戦没者を弔うためにサイパンを訪問されたこと以外は。でも４日連続で暑い日だった。公園の猫たちはのんびりしてたんじゃなくて、走り回るには暑すぎただけかな…。
(today's phrase)
the war dead 戦没者
戦後６０年。全世界で失われた命が弔われている。
こうやって平和でいられるのは、彼らがいたからなのか。
それとも、彼らがいなくても、平和の尊さは分かっただろうか。
歴史への評価をするなんてまだまだ早いよ。
とにかく平和を祈り続けるしかできないのでは。
0 comment:
Post a Comment