well... I shouldn't be too pessimistic!
let's cheer up!

it's not always hell here in earth!

まぁ…あんまり悲観的になってもいかんな！
元気を出すか！
写真：地上はいつも地獄って訳でもない

Heaven Is A Place On Earth by Belinda Carlisle

Ooh baby, do you know what that's worth?
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh, HEAVEN IS A PLACE ON EARTH...

When the night falls down
I wait for you
And you come around
And the world's alive
With the sound of kids
On the street outside

When you walk into the room
You pull me close and we start to move
And we're spinning with the stars above
And you lift me up in a wave of love...

Ooh baby, do you know what that's worth?
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh, HEAVEN IS A PLACE ON EARTH

When I feel alone
I reach for you
And you bring me home
When I'm lost at sea
I hear your voice
And it carries me

In this world we're just beginning
To understand the miracle of living
Baby I was afraid before
But I'm not afraid anymore

Ooh baby do you know what that's worth?
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH

heaven... heaven... heaven...

In this world we're just beginning
To understand the miracle of living
Baby I was afraid before
But I'm not afraid anymore

Ooh baby do you know what that's worth?
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
Ooh HEAVEN IS A PLACE ON EARTH...

So we shouldn't give up!!

ヘヴン・イズ・ア・プレイス・オン・アース　演奏　ベリンダ・カーライル
（歌詞の和訳は略）
だからギブアップしちゃいけないね！！