Sunday, January 28, 2007

Overestimated...

タイトル:過大評価した…

I think I overestimated my abilities, as I thought I would be able to finish work with no sweat. I was wrong!

After returning back home last night, I just couldn't resist sleeping... I fell asleep at around 9PM and couldn't wake up till 10AM today...

I finally started doing work before noon... getting ready for this coming week...












the first thing to do: reading...

After taking a brief nap, I went out to my office... I worked till 11PM, and still had work left... I'll get to the press club early tomorrow to finish them... oh, man...
Posted by Picasa

自分の力を過大評価してしまったかも。仕事をあっさり終えられると思ってたから。ダメでした!
昨夜家に戻ってから、どうしても起きられなかった…。夜の9時ぐらいに寝てしまって、今日の朝10時まで起きられなかった…
ようやく正午前に仕事をし始めた…次の週の準備をして…
写真:最初にやること:読書…
また短く寝た後、職場に出た…夜11時まで仕事をしたのに、仕事が残った…明日記者クラブに早く出て終わらせるか…
あ~あ…。

0 comment: