Raining and fighting...

タイトル：雨降って戦って…

Start of May.

I took the train in the morning to the west to see a plaintiff of a lawsuit.

to Fujisawa Station!

It started out raining today, but after a couple of hours after noon, the rain stopped, and I decided to shop around in Shinjuku.
I fought all night with the broadband router I bought and the freeware virus software I downloaded. Oh, it's always tough to fight with computers!

５月の始まり。

朝に東に向かう電車に載って裁判の原告に会いに行った。
写真：藤沢駅に！

きょうは雨で始まったが、午後に入って数時間経ってから、雨が止んだんで、新宿でぶらぶら買い物をすることに。
購入したブロードバンドルーターとダウンロードしたフリーウェアのウィルスソフトと夜通し格闘していた。ああ、コンピューターと格闘するのっていっつも大変や！