I was quite dizzy today, but I had no idea why... well, except that perhaps I haven't had enough sleep, if about 7 hours of it ain't enough on holidays...
After awaken by my parents, we went out taking my cousin's child together to the movie theaters...
at a movie complex in the seaside of Sakai City...
Our choice of the day was "Charlotte's Web"(http://www.charlotteswebmovie.com/site/index.php), a version dubbed in Japanese (http://www.charlotte-movie.jp/site/).
I read the original work, an illustarted book read by billions of kids all over the word, when I was a child myself!
It was like travelling through time, back to my childhood to see Wilbur and Charlotte at this age! (The only things I remember about the story was that it was about a pig and a spider helping each other a farmhouse, and the spider dies at the end leaving her offsprings behind for the pig...)
After the show we visited my uncle's, where my grandma stays and my cousin's family is staying. I had too much Japanese Sake... and the sandman has attacked me instantly when we arrived back home... just like a child would after sipping some alcohol... Zzz...
今日は結構、くらくらしたが、どうしてか分からず…まぁ、睡眠不足のせいかも知んない、もし休みの日に７時間の睡眠が少ないって言うんならね…
両親に起こされ、いとこの子供連れて映画館に一緒に行った…。
写真：堺市臨海部の映画コンプレックスに…
選んだのは「シャーロットの贈り物」の日本語吹き替え版。
世界中の何万という子供たちが読んでいる絵本の原作は、自分自身がガキの頃にも読んださ！
タイムトラベルをして、ガキの頃に戻ったようだね。この年にウィルバーとシャーロットを見るなんてね！（覚えてるのは、農家の倉庫で豚と蜘蛛がお互いを助け合って、最後に蜘蛛が死んで、たくさんの子供たちを豚のために残すって程度なんだけどね…）
映画の後、お婆ちゃんといとこ一家がいるおじさんっちにおじゃまをして、日本酒を飲み過ぎた…家に戻ったら、睡魔にあっと言う間に襲われた…子供がアルコールをすすった後のように…ぐーぐー…
No comments:
Post a Comment