What's the rush!?

タイトル：急いでどうする！？

Summer vacation version in progress at the courthouse.
Doing some research work near Shinjuku Gyoen.
Eating lunch at Hibiya Park, and eating dinner at underground level of 2nd Bldg of Kasumi.

drinking beer too!
at the familiar Chinese restaurant

Finishing off with drinks at Nishishinbashi with my colleagues.
It's summertime...
What's the rush!?

裁判所では夏休みモードに。
新宿御苑でリサーチを少しして。
ランチを日比谷公園で食べて、霞２号館の地下で夜ご飯を食べて。
写真：ビールもね！
よく行く中華で
西新橋で同僚たちと飲みで締めて。
夏だ…
急いでどうする！？

P.S.
oh yeah, though I woke up twice after midnight, the aspirin helped me to wear out the pain on my head. I still feel some nausea, but not bad enough to stop me from drinking!

追伸
そうだ。夜中に二回、目が覚めたけど、アスピリンが痛みを和らげるのに効果があったようだ。まだちょっとむかつきがあるけど、飲みを阻むほどは悪くなかったんだ！