Saturday, July 08, 2006

An overnight run...

タイトル:夜通し突っ走って…

Drinking till way over 4AM with my familiar doukis around me for a sort of a "pre" farewell party.
I lay down all day, dead as always, and hoped nothing ain't getting bad in the Southwest.

oh well... it's still heading for Korea!Posted by Picasa

Let's see how the overnight stay at my office will go...
Mr. Typhoon Ewiniar... at this pace, I'm think I'm going to be able to watch the match for 3rd place with my colleagues!!

「プレ」送別会のような感じで周りの親しい同期と朝の4時を大幅に越えるまで飲んだ。
いつものように死ぬように一日中ぶっ倒れた。南西諸島にとって悪いことが起きる方向に行ってないことを祈りながら。
写真:へーそう…まだ朝鮮に向かってるんだね!
さあ職場での泊まり勤務はどうなるかな…
台風エウィナールさん…このペースなら、同僚たちと3位決定戦を観ることができるかな!!

No comments:

Post a Comment