Cutting my sleeping time again...

to watch the NBA All-Stars!
it was a lopsided game... but MVP Kobe versus LeBron wasn't that lopsided!

また睡眠時間を削って…
写真：ＮＢＡオールスター戦を見るために！
ワンサイドの試合だった…でもＭＶＰコービーとレブロンの対決はそんなにワンサイドじゃなかったね！

(today's term)
lopsided　一方的な、いびつな
試合でどちらかが圧倒しているときに、
子供の頃、良く使っていた表現。
今でも使われている表現だろうか。
格闘技とか喧嘩とかで、一方が圧倒しているときより、
球技で一方が圧倒的な差を付けているときに、
lopsided gameでつまんない！ってよく言ってた。