Happy New Year!

タイトル：新年おめでとう！

A slow start... eating...

noodles! we're supposed to eat these in New Year's Eve!
yeah, hell of a slow start!

Well anyways, it's 2007!
HAPPY NEW YEAR!!

ゆっくりとしたスタートに…これを食べながら…
写真：麺！これは大晦日に食べないといけないんだよね！
いやぁ、かなりのスロースタートだね！
まぁどっちにしろ、２００７年だ！
新年おめでとう！！