I then watched the yesterday's F1 race at Suzuka Race Course.

but was very disappointed to see the great former Champ retire before going into head to head with the defending Champ. boo...

そして昨日の鈴鹿サーキットで行われたＦ１レースを見た。
写真：でも昨年の王者と直接対決になる前に偉大な元王者がリタイヤしてすごく失望した。ぶー…

At night I went to the press club to straighten things out.
A short holiday for me... and another long week coming up...
boo...

夜に幾つかのことを整理するために記者クラブに行った。
短い祝日だったな…そしてまた長い一週間がやってくる…
ぶー…