Dubbing finished!

the high-tech editing room
In another gorgeous editing environment, telops and subtitles were inserted to the recording rapidly and securely.
These kinds of operations are done everyday in these rooms for tons of programs, but I witness these kind of professionalism only when I'm involved in making special programs. Not bad to see the process of producing a program from the start.
Tomorrow will be the last of it. The broadcasting!